Naslovna > Usluge prevodjenja > Druga dokumentacija vezana za lekove i medicinska sredstva

Druga dokumentacija za lekove

Pored materijala za klinička ispitivanja lekova, u ponudi naših prevodilačkih usluga je i prevođenje ostalog materijala vezanog za farmaceutsku industriju, lekove i lekovita sredstva. Ovo obuhvata sažetke karakteristika leka, izveštaje ispitivanja, uputstva za upotrebu, promotivni materijal i drugo.

Materijal koji prevodimo, bilo da su u pitanju stručni ili marketinški tekstovi, u sebi sadrži medicinsku i farmaceutsku terminologiju, tako da su sve karatkeristike prevodilačkog procesa potrebne za ovkvu vrstu prevoda specifične i u domenu naših kompetencija. Terminologija koju koristimo se zasniva na dokumentaciji Agencije za lekove, materijalu u upotrebi i modernim jezičkim običajima u medicinskom izražavanju.